➔

ENG: The Temporary Institute began as part of the Academy of Refusal - an occupation at the Art Academy in Vienna in October 2009 that was part of the “Unibrennt” university occupation movement. The Institute was part of an attempt at an oppositional urban university/union; the flipside to glossy ads, brochures and marketing campaigns, a manifestation of the unseen spectral labour that flows through, creates and gives value to any social institution. It is this ghost that is collectively able to learn, to organize and to act.

DEU: Das Temporäre Institut entstand im Rahmen der Academy of Refusal - einer Besetzung der Kunstakademie in Wien im Oktober 2009, die Teil der Hochschulbesetzungsbewegung "Unibrennt" war. Das Institut war Teil des Versuchs einer oppositionellen urbanen Universität/Gewerkschaft; die Kehrseite von Hochglanzanzeigen, Broschüren und Marketingkampagnen; eine Manifestation der unsichtbaren gespenstischen Arbeit, die durch jede soziale Institution fließt, sie erschafft und ihr einen Wert verleiht; und es ist dieser Geist, der kollektiv in der Lage ist zu lernen, zu organisieren und zu handeln.